Yes, the Red Sea is one of the most important diving places in Egypt. Divers can swim with Red Sea fish.
The main international airports are the Sharm El Sheikh, Hurghada and the small airport "Marsa Alam". Another option is to fly to Cairo and then take a bus to the Red Sea.